Licorne & Coups de foudre
Samedi 11 mars 2023, 20:30
« Bolts of melody » (La Meute) + « Licorne sur scène » (Ezra Sibyl Benisty)

Une poétesse américaine anti-conventionnelle au succès posthume. Une romancière anglaise pionnière du réalisme magique féministe. Quand Emily Dickinson et Angela Carter croisent le vers sur la scène du Cabaret Littéraire, réunies par le coup de foudre de deux artistes en pleine éclosion, la magie opère. Seulx sur scène, Ezra Sibyl Benisty lit les poèmes de Carter rassemblés en anglais sous le titre Unicorn, mêlant son écriture à la sienne dans une broderie de tapis sonores. Lou Ciszewski met en scène les poèmes de Dickinson comme autant de charmantes créatures minimales et intrigantes, prêtes à exploser. We are always in danger of magic.

Réserver au 2·21

« Bolts of melody » – adaptation et traduction Lou Ciszewski, avec Diane Albasini et Léo Mohr

« Licorne sur scène » – traduction, musique et performance Ezra Sibyl Benisty

Plus d’info

« Bolts of melody » – Mise en scène Lou Ciszewski
Jeu Diane Albasini et Léo Mohr
Assistanat mise en scène Lia Leveillé
Scénographie Célia Zanghi
Costumes Cindy Falconnet
Création lumières Marc Heimendinger
Création sonore Valentin Perroud
Administration Estelle Zweifel, le Bureau de la Joie.

Lou Ciszewski est accompagnée par Maxine Devaud dans le cadre du programme Double du Pour-cent culturel Migros.

Remerciements Léa Déchamboux. Avec le soutien de La Loterie Romande, la République et le canton de Genève, la Ville de Genève, l’Etincelle, la Maison de Quartier de la Jonction, la Fête du Théâtre, la Carte 20 ans 20 francs, le Chéquier culture, la fondation Ernst Göhner, la fondation Bataillard, SIS fondation suisse des artistes interprètes, le Service culturel Migros Genève, le Fonds d’encouragement à l’emploi des intermittent·e·s genevois·es (FEEIG).